有馬温泉

有馬温泉は緑あふれる六甲山に抱かれた、日本で最も歴史のある温泉のひとつです。

治癒効果があるとされる泉質以外にも、神話に残された温泉の起こりや歴史、育まれた文化が小さな町につまっています。

京都・奈良・大阪といった歴史的に重要な都市に近く、また、神戸港があることから海外から来た人が集まる町でもありました。古いものと新しいもの、和と洋、伝統的で洗練されたもの、真面目さと遊び心…そんな環境から有馬玩具博物館は生まれました。

有馬温泉についての詳細は、こちらをご覧ください。

 

【Arima Onsen】

Nestled in the middle of the greenish Rokko mountains surrounding Kobe city, Arima Onsen is the most historic and prestigious hot-spring area in Japan.

Apart from its wonderfully healing thermal waters, this little town is a unique melting pot of Japan’s Myths, History, and Cultures. Encircled by old imperial cities and being one of the earliest hubs for westerners, it is certainly a place that encapsulates east-west, old-new,  traditional-sophistication, seriousness-playfulness.

 

Arima Toys museum couldn’t be other than an organic extension and a celebration of these enriching elements that have been parts of the identity of Arima Onsen.

To discover more about this little town, please check here: http://visit.arima-onsen.comhttp://visit.arima-onsen.com